◄**

▼*

►**

Indirecte vraag

Een indirecte vraag is altijd een complementszin van de indirecte rede, en dus een lijdendvoorwerpszin.

De (bijzin van de) indirecte vraag kan ingeleid worden door:

- een vragend voornaamwoord: ποιος - wie, welke, πόσος - hoeveel,

- een vragend bijwoord: πού - waar, πότε - wanneer,

- voegwoord: αν - of, γιατί - waarom

 

directe vraag	indirecte vraag
"έχεις πονοκέφαλο;"	με ρώτησε αν έχω πονοκέφαλο.	hij vroeg me of ik hoofdpijn had.
"πού είναι η χτεσινή εφημερίδα;"	με ρώτησε πού είναι η χτεσινή εφημερίδα.	ze vroeg me waar de krant van gisteren was.
"γιατί δεν μου μιλάει ο Γιώργος;"	αναρωτιέμαι γιατί δε μου μιλάει.	ik vraag me af waarom hij niet tegen me spreekt.

 

 

 

 

 

Auteursrecht voorbehouden. Zie pagina Copyright