Grammatica//MorfWerw/MorfWerwRege/PassVoltPart1eCjqqMm>
Passivum, voltooid deelwoord, 1e conjugatie
Passieve tweede stam op -φτ-, deelwoord op
-μμένος
| actief | passief | 2e stam actief | 2e stam passief | voltooid deelwoord | ||
| κρύβω | κρύβομαι | κρυφτ- | κρυμμένος | verborgen | ||
| geen activum | ||||||
| geen passivum | ||||||
| reduplicatie | τρίβω | τρίβομαι | τριψ- | τριφτ- | τετριμμένος | versleten |
| perf.augm. -ε- | - | σκέφτομαι | - | σκεφτ- | εσκεμμένος | opzettelijk |
| perf.augm. -η- |
Op deze wijze gaan ook:
| actief | passief | 2e stam actief | 2e stam passief | voltooid deelwoord | ||
| αλείφω | αλείφομαι | αλειψ- | αλειφτ- | αλειμμένος | ingesmeerd | |
| γράφω | γράφομαι | γραψ- | γραφτ- | γραμμένος | (in)geschreven | |
| εγκαταλείπω | εγκαταλείπομαι | εγκαταλειψ- | εγκαταλειφθ- | εγκαταλειμμένος | verlaten | |
| καλύπτω | καλύπτομαι | καλυψ- | καλυφθ- | καλυμμένος | bedekt | |
| κόβω | κόβομαι | κοψ- | κοπ- | κομμένος | (af)gesneden | |
| στρέφω | στρέφομαι | στρεψ- | στραφ- | στραμμένος | gekeerd | |
| geen activum | - | |||||
| geen passivum | - | |||||
| reduplicatie | θλίβω | θλίβομαι | θλιψ- | θλιφτ- | (τε)θλιμμένος | verdrietig |
| διακόπτω | διακόπτομαι | διακοψ- | διακοπ- | διακεκομμένος | onderbroken | |
| εγγράφω | εγγράφομαι | εγγραψ- | εγγραφτ- | εγγεγραμμένος | ingeschreven | |
| συγκαλύπτω | συγκαλύπτομαι | συγκαλυψ- | συγκαλυφτ- | συγκεκαλυμμένος | verhuld | |
| perf.augm. -ε- | διαστρέφω | διαστρέφομαι | διαστρεψ- | διαστραφ- | διεστραμμένος | pervers |
| στέφω | στέφτομαι | στεψ- | στεφθ- | εστεμμένος | gekroond | |
| perf.augm. -η- | συνάπτω | συνάπτομαι | συναψ- | συναφθ- | συνημμένος | bijgevoegd |
σκέφτομαι heeft een tweede voltooid deelwoord
zonder perfectum augment: σκεμμένος - gedacht
τρίβω heeft een tweede voltooid deelwoord zonder
perfectum augment:τριμμένος -
gemalen
Onregelmatig:
| actief | passief | 2e stam actief | 2e stam passief | voltooid deelwoord | ||
| perf.augm. | καταλαμβάνω | καταλαμβάνομαι | καταλαβ- | καταληφθ- | κατειλημμένος | bezet |
| επαναλαμβάνω | επαναλαμβάνομαι | επαναλαβ- | επαναληφθ- | επανειλημμένος | herhaald | |
| προκαταλαμβάνω | προκαταλαμβάνομαι | προκαταλαβ- | προκαταληφθ- | προκατειλημμένος | vooringenomen |
©Auteursrecht voorbehouden. Zie pagina Copyright