fbicon

Nieuwgrieks, Morfologie en Syntaxis


Bezoek ook: www.woordenlijstnieuwgrieks.nl
Nieuwgrieks, Morfologie en Syntaxis
Bezoek ook: www.woordenlijstnieuwgrieks.nl

©

 
Grammatica//MorfWerw/MorfWerwRege/Pass1eStPrae1eCjTypA>

Passivum, 1e stam, praesens, 1e conjugatie, type A


Type A: werkwoorden op -ομαι
ik word betaald enkelvoud meervoud
1e persoon πληρώνομαι πληρωνόμαστε
2e persoon πληρώνεσαι πληρώνεστε
3e persoon πληρώνεται πληρώνονται


Naast de vormπληρώνεστε kan in gesproken Grieks de variantπληρωνόσαστε aangetroffen worden.

Zoals πληρώνω gaan alle werkwoorden van type A van de eerste conjugatie die over een passieve vorm beschikken. Bijvoorbeeld:


B-groep κλέβω stelen      
  μπλέκω in de war brengen      
  επιτρέπω toestaan      
  αναπαύω tot rust brengen   βάφω tonen
  απαγορεύω verbieden   γράφω schrijven
G-groep ψάχνω zoeken   φτιάχνω maken
  ρίχνω gooien   έρχομαι komen
T-groep πείθω overtuigen   κάθομαι zitten
  σκέφτομαι denken      
Z-groep βασίζω baseren op   διαβάζω lezen
  κοιτάζω kijken naar      
N-groep δένω vastbinden   χάνω verliezen
  κλείνω sluiten   γίνομαι worden
R-groep σοκάρω choqueren   σερβίρω serveren
A-groep απολύω ontslaan   συνδέω binden

Let wel. Dat deze werkwoorden op overeenkomstige wijze de praesens vormen, betekent niet dat zij ook in andere vormen overeenstemmen. Bijvoorbeeld:
- bij de vorming van de 2e stam;
- door het ontbreken van het activum; bijvoorbeeld bij de deponentia: έρχομαι (komen), γίνομαι (worden), σκέφτομαι (denken).


De werkwoorden van de eerste conjugatie die in het activum uitgaan op -έω en de tweede stam vormen op -ευσ- (πνέω varen, ρέω vloeien, en hun samenstellingen) hebben geen passieve vormen.
Dit geldt ook voor het werkwoord παρεισφρέω (insluipen, binnensluipen).
Verder hebben natuurlijk nog vele andere werkwoorden op grond van hun betekenis geen passieve vormen.

 

 

 

 

 

 

©Auteursrecht voorbehouden. Zie pagina Copyright
 

.



 
  
 

Semantiek:
Betekenisleer

l

Syntaxis
Zinsleer

l

Morfologie
Vormleer

l

Alfabet

l

Fonologie

     

*

*

*

*

   

+

+

De bovenstaande zwarte sterren geven van elke pagina het niveau aan.

De pagina's van niveau **** bespreken steeds een specifieke combinatie van actief/passief, 1e/2e stam, 1e/2e conjugatie, wijze en tijd.
De verwijzingen in de (één na) onderste keuzebalk zijn zo opgebouwd dat deze verwijzen naar een pagina waarvan (zo mogelijk) alleen de gekozen parameter is gewijzigd.
Bijvoorbeeld: op de pagina 'activum, 1e stam, praesens, 1e conjugatie, type A' heeft aanklikken van de link '2e conj' tot gevolg dat de pagina 'activum, 1e stam, praesens, 2e conjugatie, type A1' verschijnt (wijziging van type A naar type A1 vindt plaats omdat A1 het eerste type van de 2e conjugatie is).