Grammatica//Morf/MorfBijv2us
Bijvoeglijke naamwoorden op -ύς, -ους
Deze bijvoeglijke naamwoorden worden verbogen volgens één van de voorbeelden:
1. op -ύς, -ιά, -ύ:παχύς
2. op -ύς, -εία, -ύ: οξύς.
| E07 | E07a | E07o | Eo | E12e | E12o | |||||
| mann | ev | nom. | παχύς | οξύς | θήλυς | πολύς | βραδύνους | μονόδους | ||
| gen. | παχιού παχύ |
οξύ οξέος |
θήλεος | πολλού | βραδύνου | μονόδοντος | ||||
| acc. | παχύ | οξύ | θήλυ | πολύ(ν) | βραδύνουν | μονόδοντα | ||||
| voc. | παχύ | οξύ | θήλυ | - | βραδύνου | μονόδους | ||||
| mv | nom. | παχιοί παχείς |
οξείς | θήλεις | πολλοί | βραδύνοες | μονόδοντες | |||
| gen. | παχιών | οξέων | θηλέων | πολλών | βραδυνόων | μονοδόντων | ||||
| acc. | παχιούς παχείς |
οξείς | θήλεις | πολλούς | βραδύνοες | μονόδοντας | ||||
| voc. | παχιοί παχείς |
οξείς | θήλεις | - | βραδύνοες | μονόδοντες | ||||
| vr | ev | nom. | παχιά | οξεία | θήλεια | πολλή | βραδύνους | μονόδους | ||
| gen. | παχιάς | οξείας | θήλειας | πολλής | βραδύνου | μονόδοντος | ||||
| acc. | παχιά | οξεία | θήλεια | πολλή | βραδύνουν | μονόδοντα | ||||
| voc. | παχιά | οξεία | θήλεια | - | βραδύνου | μονόδους | ||||
| mv | nom. | παχιές | οξείς | θήλειες | πολλές | βραδύνοες | μονόδοντες | |||
| gen. | παχιών | οξέων | θηλειών | πολλών | βραδυνόων | μονοδόντων | ||||
| acc. | παχιές | οξείς | θήλειες | πολλές | βραδύνοες | μονόδοντας | ||||
| voc. | παχιές | οξείς | θήλειες | - | βραδύνοες | μονόδοντες | ||||
| onz | ev | nom. | παχύ | οξύ | θήλυ | πολύ | βραδύνουν | μονόνδουν | ||
| gen. | παχιού | οξύ οξέος |
θήλεος | πολλού | βραδύνοου | μονόδοντος | ||||
| acc. | παχύ | οξύ | θήλυ | πολύ | βραδύνουν | μονόδουν | ||||
| voc. | παχύ | οξύ | θήλυ | - | βραδύνουν | μονόδουν | ||||
| mv | nom. | παχιά | οξέα | θήλεα | πολλά | βραδύνοα | μονόδοντα | |||
| gen. | παχιών | οξέων | θηλέων | πολλών | βραδυνόων | μονοδόντων | ||||
| acc. | παχιά | οξέα | θήλεα | πολλά | βραδύνοα | μονόδοντα | ||||
| voc. | παχιά | οξέα | θήλεα | - | βραδύνοα | μονόδοντα | ||||
| dik | scherp | vrouwelijk | veel | traag van begrip | met één tand | |||||
| ') | 7 | 12 | 1 | 1 | 1 | 1 |
Zoals παχύς (dik) gaan ook:.
| ελαφρύς | licht | φαρδύς | wijd | |
| βαρύς | zwaar | βαθύς | diep | |
| μακρύς | lang | τραχύς | ruw | |
| πλατύς | breed | δασύς | dichtbegroeid |
Zoals οξύς
(scherp) gaan ook:
| βραχύς | kort | αμβλύς | stomp | |
| ταχύς | snel | ευρύς | breed | |
| δριμύς | bitter | ευθύς | recht | |
| θρασύς | brutaal |
') Aantallen zijn gebaseerd op ruim 3800 bijvoeglijke naamwoorden
in
woordenlijstnieuwgrieks . De categorie-indeling is gebaseerd op
die van het Prisma woordenboek Nieuwgrieks. Op zich is deze ontleenδ
aan Triantafyllidis.
©
Auteursrecht voorbehouden. Zie pagina Copyright