◄**

►**

Lettergrepen en de limitatieregel

Wanneer we de lettergreep willen bepalen die volgens de limitatieregel het accent krijgt, blijkt dat niet elke lettergreep op dezelfde wijze daarvoor meetelt. De [i]-klank bijvoorbeeld, telt nu eens niet mee, dan weer gewoon als één lettergreep, maar soms ook als twee lettergrepen.

 

1.	ι
	a)  telt niet als lettergreep    φτιάχνω   maken έφτιαξα ik maakte λιώνω   smelten έλιωσα ik smolt νιώθω   voelen ένιωθα ik voelde   νοικιάζω   huren   νοίκιασα ik huurde ταιριάζω   combineren, passen bij ταίριαξα ik combineerde, paste bij χαϊδεύω   wrijven χάιδεψε hij wreef δια     door
	b)  telt als lettergreep    βελτιώνω   verbeteren βελτίωσα ik verbeterde το δωμάτιο de kamer των δωματίων van de kamers το αέριο het gas του αερίου van het gas δημόσιος   openbaar δημοσίων van openbare
	Vergelijk βελτιώνω (a) en λιώνω (b), νοικιάζω (a) en ταιριάζω (b): beide gevallen komen voor.
2.	ει
	a)  telt niet als lettergreep    αδειάζω leeg maken   άδειασα ik maakte leeg η επέτειος de verjaardag των επέτειων van de verjaardagen γεια!     gezondheid! το βασίλειο       het koninkrijk b)  telt als één lettergreep    σημειώνω noteren   σημείωσα ik noteerde c)  telt als 2 lettergrepen (treedt alleen in de laatste lettergreep op)   η ανάμνηση de herinnering οι αναμνήσεις de herinneringen
3.	οι
	a)  telt niet als lettergreep    ποιος, ποιοι, ποιους welke (want een acent blijft achterwege) b)  telt als lettergreep    το ποίημα     het gedicht η ακτοπλοΐα     de kustvaart
4.	ου
	a)  telt als één lettergreep    b)  telt als twee lettergrepen (treedt alleen in de laatste lettergreep op)    ο άνθρωπος de mens του ανθρώπου van de mens ο άνεμος de wind τους ανέμους de winden (acc.)
5.	ω
	a)  telt als één lettergreep    ο άνθρωπος de mens οι άνθρωποι de mensen η πόλη de stad της πόλεως van de stad η απάντηση het antwoord των απαντήσεων van de antwoorden οχτάωρος     achturig b)  telt als twee lettergrepen (treedt alleen in de laatste lettergreep op)   ο άνθρωπος de mens των ανθρώπων van de mensen αντίστροφος   omgekeerd αντιστρόφως omgekeerd (bijw.)
6.	υ
	a)  telt niet als lettergreep      δυο twee         b)  telt wel als lettergreep    η προϋπερησία de werkervaring