Grammatica//Morf/MorfVorm2SuffBero
Woordvorming, suffixen voor beroepen en eigenschappen
| man | vr | ||||
| -άς | -ού | το γάλα το σίδερο το κομπιούτερ το καπέλο |
melk ijzer computer hoed |
ογαλατάς οσιδεράς οκομπιουτεράς ηκαπελού |
melkboer ijzerwerker IT'er hoedenmaakster |
| -ατζής -ιτζής -τζής |
-ατζού -ιτζού -τζού |
ο φόρος ταψιλικά 2 ) το ταξί το κουλούρι 3) ο καφές |
belasting kleingoed taxi sesambroodje koffie |
οφορατζής οψιλικτατζής οταξιτζής οκουλουρτζής ηκαφετζού |
belastinginner ψιλικά-verkoper taxichauffeur κουλούρια-verkoper eigenares van een koffiezaak |
| -άρης, -άρα -ιάρης, -ιάρα -άριος |
-άρισσα - ιάρισσα |
η βάρκα το περιβόλι το πείσμα το σκουπίδι η κλάψα η βιβλιοθήκη |
boot tuin koppigheid vuilnis gejammer bibliotheek |
οβαρκάρης ηπεριβολάρισσα οπεισματάρης οσκουπιδιάρης ηκλαψιάρα οβιβλιοθηκάριος |
schipper
tuinierster stijfkop vuilnisman huilebalk (vr) bibliothecaris |
| -ιέρης | -ιέρα -ιέρισσα |
η πόρτα η κάμαρα |
deur kamer |
οπορτιέρης ηκαμαριέρα |
portier kamermeisje |
| -της -ότης -ίτης -ιώτης -ιστής |
-τρα -ότισσα -ίτισσα -ιώτισσα -ίστρια |
κλέβω ράβω ο δήμος η τέχνη η τράπεζα ο στράτος το ταξίδι το τραγούδι |
stelen naaien gemeente ambacht bank leger reis lied |
οκλέφτης ηράφτρα οδημότης οτεχνίτης οτραπεζίτης οστρατιώτης ηταξιδιώτισσα ητραγουδίστρια |
dief kleermaakster ingezetene ambachtsman bankier soldaat reizigster zangeres |
| -δόρος | -δόρισσα | το σάλτο η τράκα η κομπίνα |
salto het bietsen zwendel |
οσαλταδόρος ητρακαδόρισσα οκομπιναδόρος |
trapezewerker, streber bietser (vr) leperd |
| -όβιος | -όβια | η μηχανή η φυλακή |
motor gevangenis |
ομηχανόβιος οφυλακόβιος |
motorfanaat bajesklant |
| -ποιός 1) | το έπιπλο | meubel | οεπιπλοποιός | meubelmaker | |
| -ούχος | -ούχα | η σύνταξη | pensioen | ο συνταξιούχος | gepensioneerde |
1) Zie ook -ποιώ
en ποιήση.
2) sigaretten, kauwgom, garen, band, etc.
3) rond sesambroodje met een gat in het midden, een soort pretzel
©
Auteursrecht voorbehouden. Zie pagina Copyright